Kultura 10 lip 2022 | Redaktor
Życie w ukryciu – kulturalne propozycje Galerii Autorskiej [ODSŁONA 117.]

Rysunki Kazimierza Drejasa

W 117. odsłonie swojego cyklu publicystycznego Galeria Autorska Jana Kaji i Jacka Solińskiego przybliża przekłady Piotra Wiktora Lorkowskiego i obrazy Ireny Kużdowicz.

Joanna Gładykowska-Rosińska – poezja

Zdjęcie z miejsca katastrofy

Nic się nie zawala
ale jednak chwieje
w posadach najlepszych
w rozmytym powietrzu

Jesteś tu i patrzysz, ostatnie mrugnięcie

wieżowce nie wschodzą,
nie zachodzą lekko

 

Przedwojnie

Nie widzę siebie w tym,
nie widzę.

Wychodzę na prostą a zimne
srebrniki brzeczą jak miedź
zdraj ca! strzały w potylicę
każą mi poprzestać na tym
co wiadome

znowu słyszę kroki – znów
odwracam głowę
jestem, jak najbardziej jestem
tutaj
że aż chowam

myśl tej obecności głębiej
dużo głębiej
bolesne ostrogi czuję
wydeptując ślady wewnątrz
rowu

nadpękają tkanki kostne
rwą się mosty
co mam Ci powiedzieć?

ogolone głoski- świeże jak z fab
ryki kancerują słowa

widzieć nie przystoi
najzupełniej znowu
serie będą długie
jak stąd do wieczności

 

Teraz

Zimno wykręca palce
wszystkie strony świata
w poruszeniu

 

* * *

Twoja matka oddana
bogom nożowikom

Twój ojciec odwrócony
twarzą jak dyktator

jego posąg ruchomy
zwraca się ku słońcu

 

* * *

Od słowa do słowa
las przestaje płonąć
gleba żyzna
idę
potwierdzić znaczenie
tego co w popiele
i z popiołem
duszę w popielniczce
oznaki dystansu
między tobą a mną
coraz lżejsze
kłęby
liści
milczę nadszelestnie
rano bucham w sza-dzi

 

Pod dumną Somosierrą

Zgubiłaś mnie poezjo
tak jak się gubi klucze
klekocząc sznurem ptaków
nad wszystkim tym, co cudze

kroiłaś chleb jak skrzydła
i rozdawałaś kruchy
prężyłam się do ciebie
błyszczącym sierpem brzucha

zgubiłaś mnie poezjo
w stalowych bramach powiek
nie ucząc ich zamykać
nie ucząc ich podnosić

i patrzeć, i nie patrzeć
pod dumną Somosierrą
zginęła przypadkowo
historia której nie znam

pod winną Somosierrą
od lat przemieniam piękno
La Grande Imperiale
w osobisty terror

 

Lampart

Śp. Dziadkowi „Lampartowi”

Można mieć 17 lat
świat zmniejszyć
do gałązki świerku
można być
lasem świerków
samym świerkiem się stać
mieć w koronie nadzieję
na wieczność

ile słojów pień
tyle się ukorzyć
niepokornie od kory odstając
nadaremnie wykorzeniać
swój czas
ryzykować swą młodość, nietrwałość

naturalnie nie walczyć
jest wbrew
naturalnie nie można u kresu
być Lampartem odartym ze skał
myśli dzikiej, porywu i sensu

trzeba lat siedemnastu i chcieć
tej omszałej i lepkiej osnowy
tej krainy ubogiej gdzie świat
przeinacza się w niebyt lub skowyt

przeistacza i znika przypadkiem
runo krwi, gęsta głębia na niwie
tętent, marsz łap lamparcich po piasku
tak po prostu a potem niezwykle

wraca do nas i wraca wraz z Tobą
niepokornie od świata odstając
i korzeni by zrosnąć się choć
nic nie zrasta się nigdy na stałe

nic na zawsze a lepiej i tak
w stogu świerków znaleźć igłę sensu
rwać się dziko lecz w prawdzie swej trwać

nadaremnie a nie nadaremno

 

Tak bardzo, bardzo chcę odpocząć

Tak bardzo, bardzo chcę odpocząć
nadłożyć sobie drogi rączą myślą
daj mi proszę, ciszę
a zrozumiem - jak się w drgania, wiry nie uwikłać

Tak bardzo, bardzo chcę odpocząć
nie odkrywać, odkrzykując: nie, nie, nie
w zamieszaniu jeden flesz i wiekuiście
gdzieś nad Styksem włączyć cicho trzeci bieg

tak bardzo, bardzo chcę odpocząć
odzyskać dłonie, stopy, drogę, wachtę dnia
którą spokojnie pełnić mogłabym jak człowiek
nie jak rozdarty wewnątrz siebie Minotaur

Tak bardzo, bardzo chcę odpocząć
odzyskać swe 21 gram...(!)
wtłoczona gdzieś pomiędzy szczęki imadlane
nie mam już duszy, tylko błędny hologram

harmonizując wszystkie swoje asymetrie
łączę je w całość w rozchlapanym dziwnym fresku
tak bardzo bardzo chcę odpocząć
odgrodzić fale jak falochron

czy odetchnę?

 

Kątem wiersza

Robertowi Kaji

Kąty oka
kąty proste
kąty pełne
ostre rogi wieloświatów
w niebo
wziętych

pokątnie przechowywana
na przedprożu
czekam kiedy czarnej pustce
zmierzysz obwód

Kąty oka
kąty proste
kąty pełne
gdzie się kończy, gdzie zaczyna
Twoja głębia

W imię ojca, syna, ducha
krąg przecięty
znajdź mi proszę w kącie swym
logiki wertep

gdzie się kończy, gdzie zaczyna
Twoja głębia
albo skutek, lub przyczyna
jako pierwsze
czarna pustka wieloświatów
kończy werset

Kąty oka, kąty proste, kąty pełne…

 

„Subiektywnie – po dwa razy przeczytałem z tomiku Joanny Gładykowskiej pt. „Prosto z moich oczu” następujące wiersze: „Hyc”, „Chodzi o to, żebym mogła w Ciebie wbiegać”, „Siły”, „Samot lub piosenka niegodna”, „Retardacja”, „Joker”, „Aberracja”, „Apocalypto”, „Twierdza”, „Pod dumną Somosierrą” i subiektywnie gratuluję Autorce ich „subiektywnego: wnętrza.”

Andrzej Nawrocki, Poezja dzisiaj

 

„Joannie Gładykowskiej zdarza się uprawiać tzw. poetykę roli. Czasem w swoich utworach wciela się w różne postacie: syrenę, starą pannę, nieszczęśliwego kochanka. Często jej poezji towarzyszy temat zaniechanej, niespełnionej miłości. W jej wierszach motyw kobiety w relacji ze światem czy ukochaną osobą tworzy piękny i zastanawiający obraz. […] „

www.infobydgoszcz.pl

 

„Poezja Joanny Gładykowskiej-Rosińskiej nie tyczy życia w ukryciu, jest bowiem życiem w odkrywaniu. To z kolei otwiera czytelnika na świat nieskrępowaych skojarzeń i obrazów – w wyraźnej, wyłaniających się zza poszczególnych słów konturach kobiecości, indywidualności oraz więzi (a może więzów?)”

Franciszek Budzbon

 

„Joannie Gładykowskiej zdarza się uprawiać tzw. poetykę roli (...) Często jej poezji towarzyszy temat zaniechanej, niespełnionej miłości. U Gładykowskiej motyw kobiety w relacji ze światem czy ukochaną osobą tworzy smutny, lecz piękny i zastanawiający obraz. (...) Sam proces powstawania wiersza stanowi dla niej wewnętrzne katharsis, tajemnicze przeszywające na wskroś przeżycie. Może dlatego nie spieszy się z napisaniem kolejnego utworu, lecz spokojnie czeka na to, co z przymrużeniem oka nazywa objawieniem.”

Bydgoski Informator Kulturalny

 

 

Kazimierz Drejas – rysunki

Kazimierz DrejasMartwa natura XVIII 1994

Kazimierz Drejas, Przy stole 1979

 

Dualizm i jedność

Jak opowiedzieć o twórczości malarza, który uznaje obraz za nieprzekładalny na słowo? To pierwszy problem, na który natrafiłam mierząc się z figuratywnym, a więc z założenia obciążonym fabułą malarstwem Kazimierza Drejasa.

Autor usuwa treść w cień obrazu, pozostawiając jej zaledwie rolę impulsu, pod wpływem którego przystępuje do rozwiązywania zagadnień formalnych, stanowiących istotę malarstwa. Wybór jak malować, to jedyny prawdziwy temat obrazu, zaś jego ontologiczny podtekst, jakim może być ludzka natura ze swym dualizmem i subiektywizmem, stosunek między człowiekiem i otoczeniem to tylko iskry, od których zaczyna się budować obraz. Ważne jest tylko to, by drążyć temat do wyczerpania możliwości formalnych.

Kazimierz Drejas przyjmuje wobec rzeczywistości postawę wnikliwego, ale subiektywnego obserwatora, który z widzialnego konkretu tworzy własny obraz, usuwając nieistotne dla siebie elementy.

Przedmiotem i podmiotem jego płócien są człowiek i pejzaż, w których być może upatruje antytezy dwoistej natury ludzkiej zamkniętej w jednym ciele i jedności zawartej w idei, w wewnętrznej konstrukcji świata przyrody. Człowiek jako struktura skomplikowana nie wymaga rozczłonkowanej oprawy otoczenia. Do stworzenia obrazu potrzeba minimalnej ilości elementów, zestawienia paru płaszczyzn koloru – syntetycznego znaku wnętrza pozwalającego osadzić postać w przestrzeni.

Szkielet obrazów K. Drejasa tworzy klarowna, wielowarstwowa konstrukcja, widoczna w powiązaniu precyzyjnych podziałów tła i figur.

K. Drejas przekształca miękkie, nie poddające się geometrii bryły w jasno zdefiniowane płaszczyzny. Sprowadza figurę ludzką do formy przestrzennie bardziej regularnej, przypominającej kryształ, model z kartonu.

Powołuje do życia ciała zarazem rzeczywiste i niematerialne, na wpół przezroczyste i rzeźbiarskie. Skrystalizowane w dążących do geometrii formach fryzur i stroju. Łączy dynamikę skulonych, napiętych postaci z całościową statyką płótna.

Bohaterami jego płócien są kobiety, których wewnętrzne rozdarcie wyraża zdublowaniem postaci, zestawieniem dwu ujęć tej samej modelki. Kazimierz Drejas obserwuje jej ciało chłodno, z bezwzględnością badacza, czyniąc z niego przedmiot eksperymentów kompozycyjnych. Żądając od modelek na poły gimnastycznych póz i ekstremalnego napięcia mięśni, wydaje się szukać obrazu cierpienia. Poprzez skuloną sylwetkę kobiety zdaje się portretować jej wnętrze, niemą rozpacz obecną ponad chwilami zadowolenia, drążącą ją od środka. Rozdwojenie, a może tylko dwubiegunowość kobiecej natury zawieszonej między biologią i intelektem. Od przedstawiania smutku, melancholii lub powierzchownego zadowolenia przechodzi do opisu rezygnacji i rozpaczy, którą wyraża skulone ciało. (…)

W pejzażu nie interesuje Kazimierza Drejasa to, co oczywiste. Odziera przyrodę z powierzchownego sensualizmu by dotrzeć do idei, jej istoty, wewnętrznego zamysłu Stwórcy (jeśli można tak daleko sięgać w interpretacji). Odtwarza to, co widzi, w sposób subiektywny i przekształca na podobieństwo swojej konstrukcji wewnętrznej, dążącej do syntezy elementów, do przekształcania emocji w analizę. Tektoniczne spojrzenie na przyrodę pozwala Kazimierzowi Drejasowi budować pejzaże nieomal architektoniczne, lekko i subtelnie kubizujące. Poszukując bryły wyrażonej barwą, tworzy strukturę mas zarazem ciężkich i nieważkich. Maluje zieleń drzew i krzewów twardą jak minerały, jednocześnie drapieżną i spokojną, potężną ostrymi zadziorami trapezoidalnych form. Nasycone barwą płaszczyzny kontrastują z sobą bezpośrednio, pozbawione wyraźnego konturu rozgraniczającego kolory. Zmienia się paleta, w której przybyło odcieni, walorowych gradacji poszczególnych tonów. (…)

Ewa Urbańska, 2002

 

 

Joanna Gładykowska - Rosińska 

Joanna Gładykowska-Rosińska (ur. 1986) – nauczycielka języka polskiego i dziennikarstwa, członkini Grupy Literackiej Et Cetera (aktualnie nieco mniej aktywnej). Autorka książek Halo, poezja (2006), Prosto z moich oczu (2017)  oraz współautorka antologii The Best Off, Wykop z miasta, Patologos, Nasze Niepodległości i innych. Swego czasu publikowała w kilku czasopismach literackich i artystycznych, m.in. Akant, Cogito, Helikopter, Filo-sofija,Poezja dzisiaj i na łamach internetowego cyklu Galerii Autorskiej „Poezja w ukryciu”. Urodzona w Bydgoszczy i na stałe z nią związana.



 

Kazimierz Drejas

Kazimierz Antoni Drejas urodził się 2 marca 1937 roku w Bydgoszczy. Do 1945 roku był przymuszony prawie dwa lata uczęszczać do niemieckiej szkoły podstawowej. W 1957 roku skończył Państwowe Liceum Technik Plastycznych w Bydgoszczy i w tymże roku rozpoczął studia na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Po dwóch latach przeniósł się na Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie, gdzie studiował malarstwo kolejno w pracowniach profesorów: Jerzego Fedkowicza, Emila Krchy i Wacława Taranczewskiego. Na skutek niefrasobliwego traktowania Studium Wojskowego, wcielony do czynnej służby wojskowej na dwa lata, przebywał najpierw w jednostce wojskowej w Brodnicy, później przez półtora roku w dekoratorni Okręgowego Klubu Oficerskiego w Bydgoszczy. Od 1964 roku rozpoczyna pracę w Bydgoskich Zakładach Gastronomicznych jako dekorator, później kierownik Sekcji Dekoratorni. W 1966 przez rok zatrudnia się dodatkowo jako grafik w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki w Bydgoszczy. W 1965 roku zostaje przyjęty do Związku Polskich Artystów Plastyków i odtąd bierze udział w prawie wszystkich wystawach plastyki bydgoskiej, w wielu plenerach, a przede wszystkim w wystawach ogólnopolskich, międzynarodowych i zagranicznych. Również w 1965 roku zawiera związek małżeński z Krystyną Ewą Olejnik, debiutującą nauczycielką. W 1967 urodziła się córka Anna. W 1976 po 12 latach porzuca na stałe pracę etatową, dekoratorską, by odtąd poświęcić się wyłącznie malarstwu. W 1977 roku mianowany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki rzeczoznawcą w zakresie malarstwa, współpracuje odtąd z Pracowniami Sztuk Plastycznych i później ze Sztuką Polską w Bydgoszczy uczestnicząc w ich komisjach rzeczoznawców, a od 1985 roku jako rzeczoznawca również w Komisji Ocen i Zakupów przy wydziale Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego. Od 1972 roku jest członkiem Sekcji Malarstwa przy ZO ZPAP, później przez kilka kadencji pozostaje członkiem Rady Artystycznej przy Zarządzie Okręgu ZPAP w Bydgoszczy. Stypendysta KPTK w 1977 i 1985 r., stypendysta Ministerstwa Kultury i Sztuki w 1981 roku oraz stypendysta Wojewody Bydgoskiego w 1986 r. Podróże zagraniczne odbył tylko z wycieczkami zorganizowanymi przez bydgoskie BWA: w 1972 roku do Drezna (Zittau, Budziszyn) i Berlina, w 1994 roku do Paryża (Reims, Drezno) i w 1995 roku do Wiednia i Pragi (Bratysława). W 1972 roku przebywał z wycieczką nauczycielską w Berlinie (Poczdam, Fürstenwalde, Frankfurt nad Odrą). 70 obrazów Kazimierza Drejasa znajduje się w zbiorach publicznych, a 190 w zbiorach prywatnych w kraju i zagranicą.
Miał 36 wystaw indywidualnych. Brał udział w 91 wystawach plastyki bydgoskiej i w 84 wystawach  ogólnopolskich i międzynarodowych, w tym w 14 Festiwalach Polskiego Malarstwa Współczesnego w Szczecinie. Uczestniczył w 24 wystawach zagranicznych m.in. w wystawie 50 współczesnych malarzy polskich w Paryżu w 1975, w wystawie Polnische Kunstler Heute w Landau w 1983, w wystawie Realizm-Metafora-Geometria w Wiedniu w 1987. W 2005 roku nakładem Galerii Autorskiej J.Kaji i J.Solińskiego został wydany jego album monograficzny pt. „Dwoistość i jedność”. W grudniu 2018 roku zdobył II nagrodę na V Międzynarodowym Biennale Obrazu „Quadro-Art” Łódź 2018.   

 

Galeria Autorska Jana Kaji i Jacka Solińskiego w Bydgoszczy powstała 16 czerwca 1979 r. W latach 80. należała do nielicznych prywatnych galerii w Polsce, jej aktualna znajduje się ponownie przy ul Chocimskiej 5. Twórcy Galerii: malarz Jan Kaja i grafik Jacek Soliński (obaj rocznik 1957) swoje przedsięwzięcie określili jako pozainstytucjonalne, niezależne, otwarte, wciąż poszukujące i ewoluujące. Charakter działań Galerii mieści się w formule przenikających się dziedzin: plastyki, fotografii, konceptualizmu, poezji, literatury, teatru, muzyki i filozofii. Cykl „Życie w ukryciu” przybliża twórczość artystów związanych z Galerią. Więcej czytaj m.in. na stronie autorska.pl

Redaktor

Redaktor Autor

Redaktor