Kultura 27 cze 10:25 | Jacek Kargól
„Trio Mandili” z koncertem na dziedzińcu Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bydgoszczy [ZDJĘCIA]

„Trio Mandili” – (od lewej) Mariam Kurasbediani, Tatuli Mgeladze, Tako Tsiklauri /fot. Jacek Kargól

We wtorek (21 czerwca) wieczorem na dziedzińcu Biblioteki przy Starym Rynku w Bydgoszczy rozpoczął się koncert gruzińskiego zespołu „Trio Mandili”. Trzy urocze dziewczyny z Gruzji otrzymały po koncercie owacje na stojąco.

„Trio Mandili” stało się popularne w 2014 roku. Anna Chincharauli, Tatia Mgeladze i Shorena Tsiskarauli tworzące pierwotny skład zespołu opublikowały w Internecie film nagrany telefonem komórkowym podczas spaceru. Na nagraniu odbiorcy zobaczyli młode Gruzinki śpiewające ludową pieśń „Apareka”. Film ma do tej pory kilka milionów wyświetleń. Dziewczyny szybko zyskały fanów na całym świecie. A w repertuarze mają także utwór „Lipka” wykonywany po polsku.

„Trio Mandili” /fot. Jacek Kargól

Aktualnie „Trio Mandili” to trzy urocze dziewczyny o imionach Tatuli, Mariam i Tako. Prezentują muzykę folkową, a ich jedynym podkładem muzycznym są dźwięki wydobywane z panduri – tradycyjnego, strunowego instrumentu gruzińskiego. W zespole występowały w przeszłości także: Helene Nareshelashvili i Irina Midelauri.

Nazwa Mandili pochodzi od opaski zakładanej na głowę. Tradycja nakazuje mężczyznom zażegnać konflikt, jeśli kobieta rzuci między nich mandili.

Po ataku Rosji na Ukrainę zespół zaangażował się w pomoc osobom dotkniętym wojną. Grupa występuje z charytatywnymi koncertami w całej Polsce, z których dochód w pełni przekazywany jest potrzebującym.

Zebrane kwoty zasilają konto fundacji MANDILI CARES – CHARITABLE SOCIETY, wspierającej poszkodowanych w trwającej wojnie na Ukrainie.

Wydarzenie zorganizowały: 
Organizacja non profit Waleczne Serca, Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. dr. W. Bełzy w Bydgoszczy oraz „Trio Mandili”.
Chętni mogli nabyć płyty z utworami wykonywanymi przez zespół.

Skład zespołu:
Tatuli Mgeladze - vocal
Mariam Kurasbediani - vocal, panduri
Tako Tsiklauri - vocal

Zdjęcia: Jacek Kargól

A modern Caucasian fairy tale. Traditional Georgian polyphony gently performed by female singers. Their magical voices, like streams coming down from the mountains, penetrate into the heart ...

In 2014, three charming girls from Georgia „blew up” the World Wide Web and became stars. This „fairy tale” began on the day when three friends, during a walk in the village, decided to sing a song. Tatuli made a self- video and uploaded it to the Internet. This video dramatically changed the girls' lives. Within two weeks the video was 
watched by a multi-million audience.

The popularity of „Trio Mandili” is growing every day. Today the group has about a million subscribers on Facebook. Fans from all over the world watch girls' creations with interest on the „Trio Mandili” Facebook page. The name of the group was not chosen by accident. Mandili is a female headdress in the shape of a scarf. 
Traditionally, women threw a handkerchief to the ground when they wanted to reconcile the conflicting men.

In 2015, Trio Mandili released its first album titled „With Love”. The group actively tours around the world, participates in festivals of folk music and gives solo concerts. 
The singers have already visited Belgium, Poland, Ukraine, Bulgaria, Switzerland, Austria, Hungary and Russia. „Trio Mandili” is a frequent guest of popular TV and radio shows in different countries. „Enguro”, the second album of the band has been released in 2017. New lyrical compositions to the accompaniment of popular folk 
instruments reveal the unique spirit of the picturesque Georgia and the breadth of the soul of the Georgian people. And now, in 2021, Trio Mandili released its third album titled „Sakartvelo”.

http://www.triomandili.com/


Źródła:
http://www.triomandili.com/
https://www.facebook.com/triomandili.band
https://proanima.pl/trio-mandili-na-czym-polega-fenomen-zespolu/